中間貯蔵施設における前処理技術の開発
中間貯蔵施設では、除去土壌を貯蔵する前には大型土のう袋から除去土壌を取り出し、除去土壌中の可燃物を分離した後、放射性物質濃度で分別を行う３つの前処理工程が必要である。この前処理工程のために、ウォータージェット破袋システム、可燃物分離システム、及びセシウム汚染土壌濃度分別システムを開発した。これまでの実証試験より、ウォータージェット破袋システムでは処理能力300t/h、また、可燃物分離システムでは手選別と同等の分別能力があることを確認した。さらにセシウム汚染土壌濃度分別システムでは、計測誤差20%以下と既存機よりも向上できた。
Development of pretreatment technologies for the interim storage facilities
The interim storage facilities require three pretreatment steps before storing contaminated soil. The steps are; taking the soil out of flexible container bags, separating combustible materials from the soil, and classifying the soil by the level of the radioactivity concentration. Therefore, we developed a cutting system of flexible container bags by a water-cutter, a separating system for combustible materials, and a sorting system of cesium-contaminated soil. The demonstration tests proved that the treatment capacity of the cutting system is 300t/h, the efficiency of the separating system is equal to manual procedures, and the sorting system can check the soil concentration with the error of 20 % less than that of the existing system.
PDFファイルをご覧いただくには、Adobe Readerが必要です。
お持ちでない方は、ダウンロードしてご覧ください。
Adobe Readerをダウンロードする
